Nõid teie kõrvadel: Witcher Geralt on saadaval ka heliraamatu vormingus. Alates Netflixi sarja ilmumisest on Geralt von Riviat ümbritsev Witcheri universum saanud igal aastal uut materjali. Mängude ja Netflixi filmi kohandamise fännid peavad ootama, kuni The Witcher 4 ja 3 hooaeg ilmuvad. Kui soovite selleks ajaks süveneda, kuid ei viitsi lugeda, peaksite heitma pilgu The Witcheri heliraamatute sarjale.

Igaüks, kes tunneb vähemalt üht The Witcheri adaptsiooni, teab, mis tal Witcheri universumis on. Poola autori Andrzej Sapkowski kirjutatud lugu pakub segu kõigest: tegevust, intuitsiooni, mütoloogilisi olendeid, sõprust, romantikat ja osa Geralti ja Ciri perekondlikest tunnetest.

See teebki The Witcheri nii eriliseks

Üks asi iseloomustab eriti The Witcherit: sarja läbib slaavi mütoloogia. Tõsi, nõia saaga sisaldab ka olendeid, kes esinevad teistes fantaasiaeepostes ja igas hästi sorteeritud. Müütiliste olendite entsüklopeedia võib leida, kuid alati on eriti Ida-Euroopa võlakirju. Muidu põhineb etendus keskaegsel Poolal. See ebatavaline seade muudab The Witcheri Kesk-Euroopa teoste seas silmapaistvaks.

Kolmkümmend aastat nõiajat

Sapkowski avaldas esimesed lood Geraltist 90ndate alguses. Esialgu vaid hitt oma päritolumaal Poolas saavutas nõiasaaga järgmise kolme aastakümne jooksul rahvusvahelist edu. Materjali kohandamised on osaliselt vastutustundlikud, alustades videomänguna kasutuselevõtuga 2007. aastal. Mängud, nende laiendused ja spin-offid on jaotatud viiskümmend miljonit müüdud eksemplari. Samuti on lauamänge, kaardimänge, koomikseid ja filme.

Viimaste seas tekitas paraja kõmu Netflixi sari. Kolmandat hooaega on filmitud alates 2022. aasta aprillist. Ilmumiskuupäeva pole veel paika pandud, kuid see peaks jääma kuskile 2023. aasta alguse ja keskpaiga vahele. Enne seda ilmub 2022. aasta lõpus The Witcheri eellugu Blood Origin. Pärast Vesemiri taustale pühendatud animafilmi Hundi luupainaja laiendab Netflix oma nägemust Witcheri saagast.

Kui soovite õppida tundma universumit kõigi selle tahkudega, ei saa te vältida Andrzej Sapkowski romaane.

Witcheri audioraamat

Audioraamatute sari ilmus 2014. aastal Kuuldav ja selle hääle annab Oliver Siebeck, keda fännid teavad Game-Geralti häälnäitlejana. Erinevalt romaanist saab heliraamatutega lugu jälgida kõikjal, olgu siis duši all, teel tööle, lõunapausi ajal või majapidamistöid tehes. Umbes kaksteist tundi ühe romaani ja viis novelli köite kohta on see praktiline.

Kui valite heliraamatu, peaksite pöörama tähelepanu tellimusele. Heliraamatud on romaanide ja novellide lühendamata versioonid ning järgivad nende kronoloogiat: Enne põhisarja tuleks kuulata köiteid Viimne soov, Torm ja Ettehooldusmõõk. Põhisari koosneb omakorda köidetest Päkapikkude pärand, Põlguse ajastu, Tuleristimine, Pääsukesetorn ja Järvedaam.

Fännid peaksid olema nendeks erinevusteks valmis

Kui olete sarjafänn, kes võtab heliraamatu kätte, peaksite olema valmis erinevusteks, sest Netflixi sari ühendab romaanide ja novellikogude sisu, kuid võtab ka vabadusi.

Isegi kui rääkida perspektiivist, läheb sarja looja Hissrich teist teed kui autor Andrzej Sapkowski: romaanisarja eellood algavad Geraltiga ja jagunevad mitmeks vaatenurgaks alles põhisarjas. Netflixi kohandus seevastu läheb kolme süžeega läbi.

Sari võtab ka õiguse laiendada sündmusi, millele raamatus ainult vihjatakse. Nende hulka kuuluvad Sodden Hilli lahing ja Yenneferi taustalugu, sealhulgas rituaal, mis muudab ta nõiaks. Mõned sarja sündmused, näiteks koolitüdrukute muutumine, on vabalt lisatud, teised, nagu Cirise ja Geralti esmakohtumine, jäetakse välja. Erinevused on ka ajastuses: Ciri ja Geralt kohtuvad seeria lõpus, kuid Triss Merigold ilmub sarja varem ja ka Ciri jõud arenevad kiiremini.

Teine suur erinevus on tegelaskujudes. Netflixi kohandamine tugineb suuremale mitmekesisusele kui originaalromaan. Samuti muutuvad iseloomuomadused ja taust. Näiteks Fringilla pärineb romaanis Nilfgaardilt, kuid saadetakse sinna vaid sarja konsultandina. Väikesed tegelased nagu Eyck von Denesle esinevad sarjas oma romaani tegelaste vastanditena. Isegi Geralt peategelasena ei pääse muutustest: kes audioraamatut alustab, leiab, et tal on võimalus selles sagedamini sõna võtta.

Geralt kui audioraamat: kas see on seda väärt?

The Witcher on pälvinud oma kultusliku staatuse fännide seas. Netflixi kohandamine võtab palju vabadusi ja kaldub mallist kõrvale. Kui soovite Geralt von Rivia maailma süveneda, peaksite valima originaali. Audioraamat kordab seda tervikuna ja sobib seetõttu suurepäraselt kõigile, kes vaatamata kiirele igapäevaelutempole alla ei anna veelgi rohkem The Witcherist tahaks ilma hakkama saada.

autor